Ансамбл Шабачког позоришта сутра ће премијерно извести представу “Гардеробер” Роналда Харвуда. Режију потписује Мишко Милојевић који је сигуран да ће шабачка публика, која непогрешиво уме да препозна добро позориште, уживати у овој представи и остварењима сјајних глумаца, те да ће “Гардеробер” дуго остати на сцени Шабачког позоришта.
Представа “Гардеробер” Роналда Харвуда у режији Мишка Милојевића премјерно ће бити изведена на Великој сцени “Љубиша Јовановић” Шабачког позоришта у среду 22. децембра од 20 часова.
– Није било нимало лако. Можда је деловало немогуће почетком године када нисмо ни знали у каквим околностима ћемо моћи да радимо нити шта да очекујемо али са поносом смем да кажем спремамо седму премијеру у овој години што мислим да је један озбиљан резултат на понос свих нас у Шабачком позоришту. Превод представе радио је господин Ђорђе Кривокапић. Оно што је занимљиво по питању овог текста и превода је да је Ђорђе Кривокапић био пријатељ са господином Харвудом и да су заједно радили на овом преводу тако да сам сигуран да имамо једну интегралну праву верзију овог текста. Занимљиво је што ову представу у Србији сем Југословенског драмског позоришта нико није други радио, а и ово је прво извођење Роналда Харвуда у Шабачком позоришту. Оно што сам сигуран је да ће публика уживати у овој представи зато што смо направили прави позоришни комад кад укључимо све сегменте и текст и сценографију и костиме. Једна изузетно захтевна представа али сам сигуран да је резултат више него добар – рекао је Владимир Василић, в. д. директора Шабачког позоришта.
Са много духа, трагикомичних елемената и ироничних опаски, један од најпопуларнијих и најбољих Харвудових комада, несумњиво ће довести публику до смеха и суза.
– “Гардеробер” Роналда Харвуда је један од најомиљенијих и, могао бих да кажем, најбољих драмских текстова енглеске драматургије 20. века. Прича о позоришту, о другој страни позоришта, оно што се дешава иза сцене, што је увек гледаоцима занимљиво. Поготово, што ова прича није само прича о позоришту. То је прича о људима у позоришту, о њиховим судбинама, о њиховим тежњама, хтењима, неоствареним амбицијама. Заправо једна трагикомична прича са пуно комичних елемената али и са озбиљним драмским акцентима. Потпуно сам сигуран да ће шабачка публика уживати у представи коју можда дуго није видела у смислу једне комплетне сценографије онако како је некад позориште изгледало и онако како се некад играло, а мислим да публика то воли – истакао је Мишко Милојевић, редитељ.
Изазов и за глумце с обзиром на чињеницу да је ово прво извођење Харвудовог дела у Шабачком позоришту.
– Сам текст је инсајдерски. Харвуд је и сам најпре покушао да буде глумац, па је једно време био и гардеробер. Ово је негде његова интимна, лична прича написана у првом лицу. Шта рећи? То су ти невидљиви људи иза сцене, мали, који постоје и без којих позориште не може. Што Сер други лик, партнер из представе, који пише књигу и посвету, каже: “Ова књига је посвећена свим оним људима који раде у позоришту а ипак имају само мали удео у његовој слави”. Онда набраја редом сва та занимања која су у позоришту, која се дешавају иза завесе, иза сцене коју људи никад не виде, а који су заиста тако исто заслужни за саму представу као и они који носе цео комад на сцени – нагласио је Владимир Милојевић, глумац Шабачког позоришта
Прва реприза заказана је за 24. децембар од 20 часова.
Оља Гавриловић
* Овај прилог настао је у оквиру пројекта “Велики корак Малог Париза”, који је суфинансиран из буџета Града Шапца. Ставови изнети у подржаном медијском пројекту нужно не изражавају ставове органа који је доделио средства.